In ogni caso i dati rilevati dal sito non saranno forniti mai a terzi, per nessuna ragione, a meno che non si tratti di legittima richiesta da parte dell’autorità giudiziaria e nei soli casi previsti dalla legge.
In every case, the data collected from the site will never be provided to third parties, for any reason, unless it is a lawful request by the judicial authority and only in cases prescribed by law.
Dopo il primo anno, il contratto verrà rinnovato automaticamente per un altro anno al prezzo annuale in vigore al momento, a meno che non sia annullato.
After the first year we will renew your contract automatically for another year at the then-current standard annual price (currently at ₹24, 348/year), unless you cancel.
A meno che non voglia farlo tu.
Unless you'd like to stick around and do it.
L'autore non è responsabile di alcun contenuto collegato o citato dalle sue pagine - a meno che non sia a conoscenza di contenuti illegali e sarebbe in grado di impedire ai visitatori del suo sito di visualizzare tali pagine.
The author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages – unless he has full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site fromviewing those pages.
E a meno che non ci sia qualcos'altro che ti trattiene... spero che verrai.
And unless there's something else holding you back, I hope to see you there.
Raccoglieremo ed utilizzeremo le informazioni personali esclusivamente con l’obiettivo di soddisfare le finalità da noi indicate e per altri scopi compatibili, a meno che non si ottenga il consenso della persona interessata o come richiesto dalla legge.
•We will collect and use of personal information solely with the objective of fulfilling those purposes specified by us and for other compatible purposes, unless we obtain the consent of the individual concerned or as required by law.
A meno che non lo voglia tu.
Not unless you want me to.
A meno che non abbiano qualcosa da nascondere.
Unless they have something to hide.
In caso di restituzione di un articolo, rispedircelo entro 14 giorni dalla ricezione dell'ordine (a meno che non sia difettoso).
You can request an exchange or return of your items within 14 days of the delivery date.
I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.
Grey Zone Deceased Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
Per questo rimborso useremo gli stessi mezzi di pagamento utilizzati per la transazione originale, a meno che non sia stato espressamente concordato diversamente con te; in nessun caso ti verrà addebitato alcun costo per questo rimborso.
We will use the same means of payment for this refund as you used for the original transaction, unless expressly agreed otherwise with you; in no event will you be charged any fees for this refund.
Noi non venderemo, distribuiremo o affitteremo le vostre informazioni personali a terzi a meno che non dovessimo ottenere il vostro permesso o fossimo tenuti a farlo per legge.
We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
A meno che non si dispone di settaggi che non permettono i cookies, la prossima volta che si visita un sito che mostra pubblicità, sarà aggiunto un nuovo cookie.
Unless you have settings that disallow cookies, the next time you visit a site running the advertisements, a new cookie will be added. Gift Categories
Per questo rimborso utilizzeremo gli stessi mezzi di pagamento che avete utilizzato per la transazione originale, a meno che non sia stato espressamente concordato diversamente con voi; in nessun caso vi verrà addebitato questo rimborso.
We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
Con la dovuta osservanza di quanto stabilito nell'articolo 4 di questi termini e condizioni generali, la società eseguirà gli ordini accettati in modo rapido ma non oltre 30 giorni, a meno che non sia stato concordato un termine di consegna più lungo.
With due observance of the stipulations in Article 4 of these General Terms and Conditions, the Entrepreneur shall execute accepted orders with convenient speed but at least within 30 days, unless another delivery period was agreed on.
Non vendiamo, distribuiamo o diamo in prestito le tue informazioni a terze parti a meno che non abbiamo il tuo permesso o ci vengano richieste per legge.
We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we are required by law.
A meno che non venga concordato altro, l'ammontare dovuto dall'utente deve essere pagato entro i 7 giorni dopo il periodo di ripensamento riferito nell'articolo 6 paragrafo 1.
Unless otherwise agreed, the amounts due have to be met by the consumer within 7 days after entering the cooling off period referred to article 6, paragraph 1.
La connessione al Web è richiesta anche per accedere ai documenti archiviati in OneDrive, a meno che non sia installata l'app desktop OneDrive.
Internet access is also required to access documents stored on OneDrive, unless you install the OneDrive desktop app.
Per tale rimborso utilizzeremo gli stessi mezzi di pagamento da voi utilizzati nella transazione originale, a meno che non sia stato espressamente concordato diversamente con voi e in nessun caso vi verrà addebitato tale rimborso.
For this repayment, we use the same means of payment that you used in the original transaction, unless otherwise agreed with you; In no case will you be charged for this repayment fees.
I dati saranno eliminati entro non più di un mese, a meno che non sia necessario continuare a conservarli per scopi probatori.
The data will be erased as soon as it is no longer needed for the purpose behind its collection.
A meno che non sia un problema per te.
Unless you have a problem with that.
A meno che non sia una trappola.
Unless he set it all up.
A meno che non li fermiamo.
Unless we stop them in their tracks.
A meno che non ti piaccia.
I mean, unless you're into that.
A meno che non sia un problema.
Unless there's gonna be a problem.
In caso di ritardo nel trasporto dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno a meno che non abbia preso tutte le misure possibili per evitarlo o fosse impossibile prendere tali misure.
In case of baggage delay, the air carrier is liable for damage unless it took all reasonable measures to avoid the damage or it was impossible to take such measures.
3.7945129871368s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?